ERRATA – 02/07/2007
Situação da População Mundial 2007: Desencadeando o Potencial do Crescimento Urbano
UNFPA, Fundo de População das Nações Unidas

Página 13, entre o 1º. e o 2º. parágrafos, deveria haver o seguinte:

A China é hoje um centro industrial mundial, e quase todas as suas fábricas estão situadas dentro ou em áreas próximas das cidades. O país tem mais de 660 cidades, de acordo com dados do governo. Apesar do aumento das disparidades econômicas entre as áreas rurais e urbanas, a vida nas cidades já não traz mais privilégios automáticos. Estima-se que, em menos de uma década, mais da metade da população chinesa, cerca de 870 milhões de pessoas, será composta por habitantes urbanos. Das 139 cidades com 750 mil pessoas ou mais em 2005, somente nove abrigarão mais de 5 milhões de habitantes em 2015. A localização litorânea de muitas destas cidades é um motivo de preocupação, por causa dos possíveis impactos do aquecimento global sobre zonas costeiras de baixa altitude (Capítulo 5). 

Página 35, último parágrafo, última oração:

“O direito à cidade, definido na Meta 11, Objetivo 7, dos ODMs, continua desrespeitado devido à recusa dos formuladores de políticas de acatá-lo”.

DEVERIA SER:

“O direito à cidade, proposto por uma Força-Tarefa do Projeto do Milênio das Nações Unidas, permanece elusivo devido ao preconceito dos formuladores de políticas contra sua expansão”.

Página 45, 2o. parágrafo, última oração:

“Isto significa que aproximadamente 3,3 bilhões de pessoas ocupam uma área ligeiramente menor do que o Japão”. 

DEVERIA SER:

“Isto significa que aproximadamente 3,3 bilhões de pessoas ocupam uma área menor do que metade do tamanho da Austrália”. 

Página 60

A nota, que deveria acompanhar o mapa na página 60, foi inadvertidamente trocada de lugar para o mapa da página 65.